BREV TIL EUROPA

Gjestespill
Av Athena Farrokhzad

Torsdag 29. august
Søndag 1. september
(Tidspunkt kommer)

Kongesalen, Cornerteateret
Varighet: 60 min

BILLETTER KJØPER DU HER!
(Billetter slippes i juni! )

Hardkokt om et kriserammet Europa
«Brev til Europa» er en sørgesang over et kontinent i forfall. Med slående skarpsinn og mørk humor, ansvarliggjøres Europa for døden og ødeleggelsen kolonihistorien vitner om.

Europa, när ska du sluta kriga mot mänskligheten?
Dra åt helvete med ditt Jesuskomplex.
Jag mår inte bra, stör mig inte.
Jag tänker inte skriva min dikt förrän jag är på humör.
Europa, när ska du pensionera dig?
När ska du ta av dina kläder?
När ska du betrakta dig själv genom graven?
När ska du bli värdig dina miljoner gästarbetare?
Europa, varför är dina bibliotek fulla av tårar?

Med tydelig fraspark i Allen Ginsbergs ikoniske dikt «America» fra 1956, skriver Athena Farrokhzad en bitende samtidsdiagnostikk spekket med litterære referanser, trass og slagkraft. Teksten kom til i 2018, på invitasjon fra den slovenske poesifestivalen Days of Poetry and Wine og den tyske stiftelsen Allianz Kulturstiftung. Siden har den blitt oversatt til en rekke språk og trykket i ulike medier. Nå løftes den for første gang som scenetekst.

«Brev til Europa» skildrer skeive begjær og vennskap som en motstandshandling mot samtidens fascistiske utvikling, samtidig som kolonihistoriens voldelige etterdønninger i vår egen tid blottstilles. Teksten iscenesettes av Saga Gärde, som undersøker scenekunstens funksjon både som domstol og rom for utopisk tenkning. På scenen står skuespillerne Beri Gerwise og Bahareh Razekh Ahmadi i et umiddelbart uttrykk der teksten tolkes og lydlegges live.

Kreditter
Tekst: Athena Farrokhzad
På scenen: Beri Gerwise og Bahareh Razekh
Regi: Saga Gärde
Musikk: Andreas Catjar-Danielsson
Lyddesign: Johan Blixt
Kostyme: Liselotte Bramstång
Lysdesign og rom: Anton Andersson
Foto: Jonas Jörneberg